Put sake and dashi stock in the pan, and bring to a boil. Add the sugar, soy sauce, and sliced red chili pepper. Simmer over low-medium heat for about 8 minutes and it's done. Let it cool down a bit and taste. Season with a little mentsuyu if needed.