While the cake is cooling, make the chocolate cream. Finely chop the chocolate bar, microwave for about 1 minute and stir until completely melted. In a bowl, add the sugar and heavy cream, and whip until soft peak stage. Add the melted chocolate into the bowl, and whip until firm peak stage. The cream is ready.