Sesame and oyster sauce go really well together. Add other vegetables and mushrooms to bulk it up.
To ensure that the flavor of the oyster sauce wouldn't be too strong, I tried adding a combination of garlic teriyaki sauce and sesame seeds.
If you are adding lots of vegetables and mushrooms or serving this over rice, make a large batch of sauce.
Enjoy Japanese food around the world.