Make the mitarashi sauce. Put all the mitarashi sauce ingredients into a small pan and mix well. When the sugar has dissolved, turn the heat on to medium and stir the sauce continuously. When it comes to a boil, thickens and becomes clear, the sauce is done. If it boils a lot, the sauce will become cloudy with air bubbles, so once it comes to a boil, turn the heat down.