The daikon will become tender and absorb the seasonings well when cooked. Try using it in oden (fish cake and vegetable hotpot) or furofuki daikon (boiled daikon with miso)!
This is how I always prep my daikon!
Don't cover with a lid, and simmer on low. That's about it!
Enjoy Japanese food around the world.