I used nam pla Thai fish sauce in lieu of anchovies. Nam pla and ketchup go really well together.
I like the combination of ketchup and nam pla Thai fish sauce, so use it for all kinds of vegetable stir fries.
Add some grated cheese if you like before eating.
Enjoy Japanese food around the world.