Flavor the carrots with a bouillon first, then finish them with sugar and butter. They're delicious when cold, so they're perfectly suited for bentos.
Glazed carrots are delicious when cold, so I put them in bentos a lot. The tastiest way to make these is to pre-flavor them with a soup stock cube.
Enjoy Japanese food around the world.